|
ЭРБЕ будет делать коагуляторы и аргон-приставки для ОЛИМПАС
Olympus Optical Co., Ltd., Япония, и ERBE Elektromedizin GmbH, Германия достигли финального соглашения об OEM-производстве. Кмопания ЭРБЕ будет изготавливать электрохирургические блоки и аргон-плазменные приставки, которые будут продаваться под торговой маркой ОЛИМПАС на рынке эндоскопии и мини-инвазивной хирургии. Данные аппараты позволят дополнить линию продукции, предлагаемую компанией Олимпас и позволят наряду с традиционной коагуляцией и ультразвуковым генератором предложить третий основной используемый в эндохирургии и эндоскопии метод энергетического воздействия на ткани.
ОЛИМПАС Оптикал Ко. Лтд, головной офис: Токио, президент Цуёси Кикукава (Tsuyoshi Kikukawa), капитализация 40,832 млн. йен (около 350 млн. Евро), объем продаж: 528,415 млн. йен (около 4,5 млрд. Евро), 4345 сотрудников. Основной бизнес: производство и продажи оборудования и принадлежностей для медицинского и промышленного использования: эндоскопов, микроскопов, лабораторных анализаторов и реагентов, цифровых и аналоговых камер.
ERBE Elektromedizin GmbH. Президент Helmut Erbe, головной офис Waldhornlestrasse 17 D-72072 Tubingen Germany. Дата основания: 1847 год. Объем продаж около 83 млн. ЕВРО (2001), 440 сотрудников (дек. 2001). Бизнес-профиль: производство и продажа оборудования и принадлежностей для электрохирургии.
Olympus 17.10.2002
|
